Uusi Audi Q3 on perheauto, joka on palkittu erinomaisilla monipuolisilla taidoilla. Toisessa sukupolvessa se ei ainoastaan näytä visuaalisesti itseluottamuksesta, vaan sillä on myös merkittävästi suurempi hyötyarvo runsaasta tilasta, monipuolisesta joustavuudesta ja lukuisista käytännöllisistä yksityiskohdista. Miehekkäät etuosan piirteet määrittelevät kahdeksankulmainen muotoilu „Singleframe“ -lokero ja suuret sivuilmanoton reiät. Tilava ja muunneltava: takaistuinten ja niiden selkänojien asennosta riippuen tavaratilan tilavuus on 530 tai 675 litraa (18,7 tai 23,8 cu ft).

Selkänojien ollessa laskettu alaspäin, tämä määrä kasvaa jopa 1525 litraan (53,9 cu ft). Lisäksi uusi Audi Q3 on varustettu runsailla tiedon ja viihteen ratkaisuilla, kuten digitaalisella mittaristolla ja suurella „MMI touch response“ -järjestelmällä, jotka on peräisin korkeammasta segmentistä ja yhdistävät kompaktin SUV:n sen ympäristöön. Uudet kuljettajan assistenttijärjestelmät auttavat kuljettajaa pysäköimään auton, kaupungeissa ja pitkillä matkoilla. Ne lisäävät myös mukavuutta, kuten vielä enemmän paranneltu alusta.

Uusi Audi Q3 näyttää vielä urheilullisemmalta kuin edeltäjänsä. Miehekkäät etuosan piirteet määrittelevät kahdeksankulmainen muotoilu „Singleframe“ -lokero ja suuret sivuilmanoton reiät. Kahdeksan pystysuoraa reunaa jakaa jäähdyttimen ritilät vaikuttavassa kehyksessä ja heijastaa SUV:n luonteen. Kapeat etuvalot kokoontuvat viisteiseksi muotoiluksi keskelle. Audi toimittaa niitä kolmessa versiossa – kaikki LED-tekniikalla. Poikkeuksellinen sivunäkymän etu on symmetrinen etu- ja takavalojen valojen grafiikka. Ne yhdistää tyylikkäästi „hartialinja“, joka varmistaa urheilullisen yleisvaikutelman voimakkailla lihaksilla pyöräkaarien ylle. Muotojensa ansiosta, jotka inspiroituvat Audi „quattro“ -geeneistä, SUV näyttää entistä leveämmältä; maastokäyttöön sopivaa ilmettä korostaa erivärisiä pyöräkaarien suojaus. Pitkä puskuri katon reunalla tukee tätä, ja se kehystää myös takalasin sivuilta, kun takakappaleen tukirakenteen linjat antavat optisesti eteenpäin suuntautuvan vaikutelman.